Title: Reparaciones a bordo / Repairs on board
Date: 01-22-12
Leg: Leg 3
Description: Unas tres horas después de iniciar en Maldivas el segundo tramo de la etapa 3, el mapa de seguimiento de la flota mostraba un movimiento extraño en el “Telefónica”. Más tarde, en el parte de posiciones de las 14:00 hora española, el barco líder de la vuelta al mundo pasaba de la tercera a la sexta plaza, haciendo pensar en tierra que algo podía estar sucediendo a bordo. El "Telefónica" trabajo en la reparación de una vela a la vez que recupera el ritmo de la flota./ Some three hours after the start of the second stage of Leg 3 in the Maldives the tracking map was showing some unusual movement coming from “Telefónica “Telefónica” works hard to repair Code Zero whilst picking the pace back up